Tim McGraw and Faith Hill join the cast of "YELLOWSTONE"